"Il Bushido come codice etico indipendente potrebbe svanire, ma il suo potere non scomparirà dalla terra; Come il fiore che lo rappresenta, dopo essere stato disperso ai quattro venti, benedirà ancora gli uomini, continuando a profumare la loro vita."